Paul ~ 中國高爾夫怪現象 – 續 人物篇

中國自從這幾年蓋了一堆球場，也因為全世界的錢進入中國，辦了一堆高爾夫比賽之後。大家就開始覺得高爾夫很簡單，高爾夫就應該像其他運動一樣，中國的球員就應該奪冠，得冠軍。最近有一兩個大陸女選手打進日本女子巡迴賽，最出名的就是一個叫張娜的。大家將他捧成大陸第一女子選手，捧成中國的索倫斯坦，標準的中國大頭病現象。

 

今年日巡賽才剛剛要開打，中國的媒體就出現了這篇文章，本篇作者我也認識，唉~~

中國自從這幾年蓋了一堆球場，也因為全世界的錢進入中國，辦了一堆高爾夫比賽之後。大家就開始覺得高爾夫很簡單，高爾夫就應該像其他運動一樣，中國的球員就應該奪冠，得冠軍。最近有一兩個大陸女選手打進日本女子巡迴賽，最出名的就是一個叫張娜的。大家將他捧成大陸第一女子選手，捧成中國的索倫斯坦，標準的中國大頭病現象。

 

今年日巡賽才剛剛要開打，中國的媒體就出現了這篇文章，本篇作者我也認識，唉~~

文/姚玉橋

　　導語：四站資格賽之後，張娜和王純不僅獲得2007年幾十站日巡賽的參賽卡，而且，那將是一種異國旅行生活的開始：球場外的衣食住行充滿冒險，球場內擊出關鍵一杆的瞬間，會同時顫動中國高壇和日本高壇。她們不只是中國球員的先行者，她們想要征服日巡賽。

　　張娜：去日本就想奪冠

　　“張娜資格賽最後一站比賽中排在第7位，順利得到一張2007日巡賽參賽卡”——這個消息第一時間就傳回了國內，同時傳回來的還有張娜教練魏京生的一句話：“我認為張娜只打出了70%的水準，她本來是應該拿下冠軍的。”

　　瞭解張娜和魏教練的人都知道，他們在國內的一貫風格是不怕張揚，無拘無束。如果你覺得魏教練在日本說出這樣的話有些狂了——日巡賽可是僅次於美國LPGA的世界第二女子巡迴賽，日韓高手如雲，獎金動輒上億日元，並不比LPGA少多少——但那是你沒有聽到他們回到北京，冷靜分析、總結四站資格賽之後，魏教練說出的另一句話：“我給張娜制定的目標是，2007年奪得三站日巡賽的冠軍！對，就是三站冠軍。”

　　的確，這次日巡賽資格賽之行，張娜從一開始到結束，完全是按照奪取冠軍的目標而進行一切準備工作的。比如，年初確定赴日計畫後不久，張娜便在北京開始嘗試適應日餐了。魏教練在亞運村找到一家正宗的日式餐館，帶著張娜去吃生魚片、飯團，嘗過後張娜說了一句讓人放心的話：“挺好吃的”。前後去日本四趟，現在張娜連納豆都能接受，而且吃著挺來勁兒。在賽前想到這麼細緻，張娜去日本，可不是試一試那麼簡單。

　　魏教練說：“選擇日巡賽，而不是去打LPGA，是我慎重考慮過的。張娜的水準距離索倫斯坦還有差距，現在去美國，就算打進去了，成績也不會好。日巡賽的水準比較適合張娜，我認為她有機會奪冠，而事實也證明，四站比賽都在前十位，張娜完全能夠奪冠。如果將來張娜要去打美巡賽，那一定是她的水準已經到了可以在LPGA拿冠軍的時候。這就是我為張娜選擇的發展道路。”

　　張娜的奪冠目標另有一個條件，沒有任何後顧之憂。魏教練的一位朋友金文傑先生是在國內經營日本球具的，金先生畢業于早稻田大學，每站比賽，他制定出非常詳盡的出行指南。比如第四站比賽，從日本下飛機後，換車要換6次才能到達球會，於是金先生把每次換車的地圖列印出來，為了讓魏教練和日本人都能看明白，還標上中日文雙語，最終釘成了一本厚厚地出行指南。於是到了日本，魏教練戲稱自己都被當成“啞巴”了，因為他根本就不用說一句話，拿著這個出行指南，一路就OK了。

　　萬事具備，張娜的首次日本之旅反而變得簡單了，她甚至開心地說：“我什麼都不用想，只管打比賽，我覺得比在國內去南方打比賽，還要輕鬆呢。”換句話說，剩下的，魏教練和張娜唯一需要考慮的，就是比賽，就是奪冠。

　　是的，在日本，張娜可以全身心去尋找冠軍的信心、冠軍的感覺。第一站在大阪的比賽，被張娜和王純一致認為是最難過的一關。打這站比賽的有兩種人：一種是日本本國一直在夢想打巡迴賽的非職業高手，很多人已經衝擊很多年了；另一種是來自韓國、中國臺北、其他亞洲國家的職業高手，這些球手能花大代價來日本打球，實力跟張娜、王純等不相上下。而這一站也是張娜出國打球的第一站，結果她最終獲得第8名。

　　隨後第二站，張娜打了第二名，離冠軍只差一步。所以到了第三站的時候，魏教練一點壓力都沒有給張娜：“就當是打著玩的吧，你一點問題都沒有，肯定過。”結果在第一輪，張娜卻打了76杆。問題出在哪呢？竟然是因為一個杆頭套。張娜現在打比賽有個習慣：比賽前一定要花錢買點東西。比如前兩次來日本前，她都要在國內去大超市購物。“買什麼其實不重要，關鍵是買，要買的心情舒暢，我後來想，這也算是她轉移注意力、卸掉壓力的一種辦法吧。”魏教練說。

　　結果第三站去日本之前，什麼都沒買，張娜就覺得不對勁。練習日的時候，張娜在球會的球具店看中了一個杆頭套，大概3000日元，她就要買，魏教練沒同意。第一輪下來，魏教練問她怎麼回事，她說：“師傅，我還是覺得那個杆頭套好看”，魏教練說：“別找原因，想想哪出問題了。”第二天前九洞，張娜又打了＋3，半場結束的時候，魏教練跑著去了球具店，把那個杆頭套買了，結果還真是神奇，後半場張娜打了-1。

　　打完第四站回到北京，張娜和王純第一次見面，兩人談論最多的依然是最後一站的比賽，王純第二輪、第四輪打“邪門”了，而張娜則與奪冠機會失之交臂。她們都對日本球手的救球能力和短杆推杆讚歎不已，王純說：“有一輪比賽我特意記了，18個洞我14洞標準杆上果嶺，結果我推杆竟然有39推，跟我同組的兩個球手都是29推，差了整整十杆！張娜你多少推？”

　　張娜想了想說：“我32推。”

　　魏教練在一旁說：“張娜你推杆問題太大了，每次我看你上果嶺特好，落在旗洞一碼多，人家都差5、6碼，結果別人一推後就是OK推，兩推走了，結果呢，每次都變成你最後一個推完，那滋味多不好受，結果三推就來了。”

　　張娜聽了，啞口無言。

　　的確，魏教練之所以回國後預測張娜會奪得三個冠軍，就是看出她還有巨大潛力可挖。“張娜，包括王純，她們的開球、鐵杆技術，比那些日本韓國球手都要出色，上果嶺都很漂亮，問題就在短杆上。”魏教練說，“所以，這次冬訓我們去海南南燕灣球會，就練短杆，就練推杆，南燕灣已經答應我了，所有果嶺隨便練，想怎麼練就怎麼練。只要這方面提高了，張娜在日巡賽怎麼打都行。”

　　魏教練說，四次去日本這麼多洞比賽，張娜一個切球入洞都沒有，一旁的張娜趕緊插了一句：“師傅，我有一次切到旗杆了呢。”不過，張娜承認她的救球和推杆與日本球手有差距，“她們畢竟都打了十多年球了，這方面練的太好了，到現在，我都不會用P杆呢，只用52度和58度，這次去海南，我也要練練P杆了。”是啊，想想一位未來的日巡賽冠軍如果不會用P杆，太不可思議了。

　　儘管短杆還要練，但張娜的信心卻已經積累了很多，師傅說她能拿三個冠軍，張娜偷偷跟我說：“其實我跟師傅說的不是這個數字，師傅跟你說的都保守了。”師徒兩人的信心還來自另外一個重要的方面：球場上的配合。師傅在日本給張娜當球童，或許他們就是2007年日巡賽的金牌組合。

　　原本在國內比賽，魏教練已經不給張娜當球童了，“我和她都著急，球場上容易‘頂’。”魏教練說，“但這回去日本，賽前我們就說好，我當球童，只幹拿杆的活，你別把我當師傅。”第一站第一洞第二杆，張娜選擇了7號木杆，當時魏教練判斷是順風，心裏估計她要打過，結果真的打到果嶺後邊去了，於是第二洞，魏教練開始說話了，提一些建議，之後兩人配合得越來越好，一直打到最後一站。張娜說：“第四站那個球場，雖然不長，但風向不定，風很大，典型的島國球場感覺，聽說這個球場的難度在日巡賽也算難的，四天下來，師傅跟我把每個洞的風向弄得非常清楚，配合非常好。”

　　給張娜當好球童，魏教練最擔心有兩件事：一個是體力，一個是膝蓋。畢竟年歲不饒人，體力能否堅持四輪，兩人心裏都沒底，於是到了日本，魏教練早上5點起來去跑步，日本人出行都開車，大早上見到一個身影在路邊上氣接下氣地跑，肯定很奇怪，結果兩天辰跑下來，魏教練對張娜說：“別擔心，我體力沒問題了。”魏教練的雙腿膝蓋有關節炎，怕犯病，他到了日本就買了兩個高科技護膝，帶紅外線理療功能的，走一周一點兒問題沒有。

　　除了當球童和教練，魏教練還當起了張娜的經紀人。一直有一家日本公司EON球具非常想和張娜簽約，在日本期間，還派代表和翻譯官去球場看望張娜。最後一輪比賽結束後，EON公司現場就把贊助價碼提高到2000萬日元，魏教練考慮之後決定跟EON公司簽約了，據他估算：“如果張娜2007年打了30多站日巡賽，其實這筆贊助費用在生活花費上基本夠用吧。”

　　贊助商代表當時在會所裏問張娜：“你喜歡什麼顏色？贊助的球包和裝備都可以用的。”張娜想了想說：“黑色，嗯，還有紅色，白色也不錯，這樣吧，翻譯官，你跟他說我喜歡五顏六色的。”翻譯官頓時目瞪口呆，他哪里會翻譯這個“五顏六色”。隨後，一些日本記者要採訪張娜，問張娜“自認為最強項是什麼，木杆，還是鐵杆？”張娜想了想說：“應該是——心態！”眾位元記者又是一驚，是的，這位中國來的強力球手已經開始震驚日本球壇了，而2007年張娜的目標就是征服日巡賽。

　　張娜四站資格賽成績

　　第一站：日本國滋賀縣鄉村俱樂部

　　成績：72-72-75，總219杆，並列第8位

　　第二站：日本北六甲鄉村俱樂部

　　成績：71-71-72，總214杆，第2位

　　第三站：日本合歡之鄉

表單的頂端

 

表單的底部

高爾夫俱樂部

　　成績：76-74-70，總220杆，並列第8位

　　第四站：日本靜岡葛城高爾夫俱樂部山名球場

　　成績：71-73-73-76?，總293杆，?並列第7位

　　參加四站資格賽的花費

　　(日元/人民幣大概為100：7)

　　報名費：四站各為52500日元、52500日元、105000日元、105000日元；

　　有資格參加第四站資格賽的球手需另交給日本高些一筆會員費：315000日元

　　機票：往返最低4000人民幣

　　住宿：每晚10000日元以上

　　晚餐和早餐：每天單人3500日元，雙人5000日元

　　出行：每日來回球場10000日元左右

　　球場內各種總計消費：每週20000-40000日元

　　每人四站總花費：超過12萬人民幣

 

 

『打日巡賽就要奪冠』？這麼簡單？那RAY跟HUNG沒事就去PGA奪個冠吧！！這兩天打完了日巡賽第一場比賽，又有兩篇文章出現了，第一篇是：

 

 

日巡賽揭幕戰觀眾創紀錄 張娜面對壓力末輪大崩潰

http://sports.sina.com.cn 2007年03月05日12:31  新浪體育

　　新浪體育訊　2007 年度日本女子職業高爾夫球巡迴賽的揭幕戰 DAIKIN ORCHID LADIES GOLF TOURNAMENT (獎金總額 8000 萬日元、冠軍獎金 1440 萬日元)，於 3 月 2 日 在沖繩琉球高爾夫俱樂部( 6409 碼、72 杆)正式開戰，參賽的球手包括 7 名業餘球手共 108 人。

　　揭幕戰首日的觀眾人數達7000 人，更新了首日觀戰觀眾人數的歷史紀錄；次日的觀眾人數達到 8815 人，同樣更新了次日觀戰的觀眾人數歷史紀錄；第三天現場觀戰的人數達到了 13964 人，再一次顯示出了日本女子職業巡迴賽在日本的極高人氣。

　　首日的比賽，在強風天氣中進行。單獨領先的是來自

表單的頂端

表單的底部

澳大利亞的Tamie Durdin ，以 -4 杆結束了首日比賽。以 -3 杆的成績並列第二位的有大久保亞紀和日本著名球手不動裕理。中國球手張娜以 +2 杆的成績與日本新一代人氣球手橫峰並列第四十五位。專程從美國回來參加揭幕戰的宮裏藍，以 +1 杆的成績並列第三十七位。

　　次日的比賽，在時而下大雨的天氣中進行。不動裕理打出-3 杆，總成績為 -6 杆；米山打出 -6 杆的好成績，與不動裕理並列第一位。以 -5 杆的總成績大場美智惠和遷村明須香並列第二位。橫峰和宮裏藍分別打出 -3 和 -2 杆，以總成績 -1 杆並列第十七位。中國球手張娜與日本人氣球手橫峰同組出發，打出 -1 杆，以總成績 +1 杆並列第三十二位，成功晉級決賽輪的比賽。

　　第三日的比賽，在氣溫為24 度的晴好天氣中進行。以 -6 杆並列領先的米山 MIDORI 和遷村明須香，進入加洞賽。在加洞賽中米山擊敗遷村獲得了 2007 年度日本女子

表單的頂端

 

表單的底部

高爾夫球巡迴賽揭幕戰的勝利。來自中國臺灣的球手Yun-Jye Wei 以 -4 杆的成績獲得了第三，日本人氣球手宮裏藍並列第四位，橫峰櫻並列第十四位。以 +2 杆結束全部比賽的業餘球手宮裏美香獲得了本次比賽的最佳業餘球手獎。

　　而中國大陸球手張娜最後一天打出了驚人的+10 杆，以總成績 +11 杆最後排在了第五十位。

　　賽後的總結中，與張娜一起征戰日巡賽的魏教練分析說，因為是第一次參加正規的日巡賽，而且在以前的比賽中，從來沒有經歷過這麼多的人來現場觀戰，所以張娜的緊張情緒達到了高峰，最終導致第三天全盤崩潰。

　　進行比賽的三天中，來現場觀戰的人數達到將近三萬人。第二天與日本人氣球手橫峰櫻同組進行比賽的時候，有幾千人跟著橫峰觀戰。象這樣比賽陣勢及氣氛，張娜在國內的比賽及亞巡賽等至今為止的參加過的所有比賽中，是從來沒有經歷過的場面。

　　今天下午要移動到第二站比賽地點宮崎的張娜表示，重新整理好心情，調整好狀態，在第二站的ACCORDIA LADIES GOLF TOURNAMENT 中，儘快適應日本女子高爾夫球巡迴賽的比賽氣氛。

 

哈哈哈！第三輪打OVER 10歐，再看看下一篇更好笑！！

 

 

大金錦標賽日本球員奪冠 張娜日巡賽首戰實現目標

2007年03月04日19:30  新浪體育

　　新浪體育訊　3月4日，2007年日本女子高爾夫巡迴賽揭幕戰--大金蘭花女子高爾夫錦標賽(DAIKIN ORCHID LADIES GOLF TOURNAMENT)今天在沖繩琉球高爾夫俱樂部結束全部比賽，中國球員張娜以總成績227杆(74-71-82)，排名第50位。對於張娜來說，能在資格賽後的第一場日巡賽中成功獲得晉級，已經很好的實現了第一步目標。

　　日本球員Midori Yoneyama最後一輪打出72杆，與打出71杆的Asuka Tsujimura，雙雙以低於標準杆6杆的210杆結束四輪比賽。延長賽中Midori Yoneyama擊敗對手最終奪冠，獲得1440萬日元冠軍獎金。

 

打OVER 10說張娜實現目標……..這種大崩盤…….算了，就像在大陸打球的汪德昌接受台灣的高爾夫媒體訪問時說的一樣，中國球員只有張連偉跟梁文沖兩個人是真的會打球，其他人既大頭病又是井底之蛙，中國就是這樣，但又不能不來，